Roto Frank
Roto Frank Roto Frank Roto Frank Roto Frank Roto Frank Roto Frank

Roto Frank

Excelencia Alemana en Sistemas de Herrajes para Puertas y Ventanas.

25.02.22

Pionero en la categoría Retract & Slide:
Roto Patio Inowa | 400

Roto Frank

Roto amplía la gama de bisagras de corredera de 200 a 400 kg / Patín nuevo y bulones nuevos / Máximo confort en todos los pesos de Inowa / Sistema inteligente de herrajes integral con características funcionales comunes / Plus de estanqueidad, seguridad, diseño y montaje / Certificados de calidad oficiales

Pionero en la categoría Retract & Slide: Roto Patio Inowa | 400

Leinfelden-Echterdingen – La tendencia mundial hacia unas dimensiones de ventanas y puertas cada vez mayores y los consiguientes elementos con pesos más elevados está originando a su vez mayores exigencias de calidad y rendimiento en herrajes. Los sistemas de corredera no son una excepción. Para que los socios comerciales puedan cubrir íntegramente el segmento de demanda relevante, el fabricante ha introducido un nuevo miembro de la gama internacionalmente exitosa Roto Patio Inowa. Según afirma, permite realizar unas dimensiones máximas de 3.000 mm x 3.600 mm (ancho x alto) con elementos de hasta 400 kg de peso. Ello supone la primera y de momento única solución de su tipo en la categoría Retract & Slide.

Diversidad de formatos en todos los materiales de marco para cualquier edificio
La ampliación de la gama, anteriormente limitada a un peso de hoja de 200 kg, incrementa todavía más la diversidad, ya de por si elevada, comenzando por su idoneidad para todos los materiales de marco habituales (PVC, madera, aluminio, madera/aluminio). Asimismo, permite realizar en un solo sistema de herrajes proyectos constructivos desde pequeñas ventanas correderas hasta elementos correderos sobredimensionados. Finalmente, el amplio abanico de aplicaciones abarca desde casas unifamiliares y bloques de apartamentos hasta grandes proyectos muy expuestos a ruidos y vientos en megaciudades

Nueva tecnología de patines
Otra ventaja decisiva de Patio Inowa | 400 consiste en el manejo fácil incluso de hojas de puerta extragrandes y pesadas. Un nuevo patín robusto con ruedas estables de desplazamiento suave lo hace posible. El rodamiento lineal integrado supone un factor de confort importante gracias a la fricción de las ruedas en el movimiento transversal de la hoja. Además, el patín propicia una descarga segura, dispone de escobillas integradas y permite un ajuste de la altura de la cremona entre -1 y +3 mm.

Mecánica de cierre con rodamientos
Como principio básico de la corredera inteligente, se mantiene por supuesto el movimiento de cierre especial transversal al perfil del marco. A su vez, las funciones Soft reequipables y combinables para una apertura y cierre frenada y controlada mecánicamente permiten un plus de confort adicional. Según Roto, esta ampliación de la gama de herrajes se basa asimismo en el desarrollo de bulones nuevos. En la versión para perfiles de madera, PVC y madera/aluminio, se utilizará en los cierres medianos un bulón K (con rodamientos) en lugar del bulón excéntrico. Su equivalente en perfiles de aluminio será el bulón de control en dos piezas, también con rodamientos.

Misma funcionalidad en todos los pesos
Como también destaca el fabricante, toda la gama Patio Inowa destaca por una serie de características comunes. Por ejemplo, la manilla de palanca de 200 mm de largo está presente en la variante Patio de 200 kg así como en la nueva variante de 400 kg de peso de hoja. La junta perimetral y el control activo de los puntos de cierre aseguran una impermeabilidad absoluta de las hojas de todos los pesos incluso en temporales con vientos y lluvias fuertes. Equipado con los componentes correspondientes, el herraje asegura una protección antirrobo de clase RC 2. Asimismo, el sistema puede completarse con elementos de contacto MVS conectados por cable, que controlan el estado de apertura y cierre del elemento corredero según clase B VDS.

Diseño
Según informa el fabricante, la tecnología oculta, los componentes estéticos y los embellecedores cumplen las crecientes exigencias del sector de la construcción en cuanto a diseño. Lo mismo puede decirse de las soleras bajas, que permiten un acceso sin barreras según la norma DIN 18 040.

Montaje
La fácil integración en los procesos de producción resulta, entre otros motivos, de la limitación del número de tornillos, elementos auxiliares elaborados como plantillas de taladro y el aflojamiento sencillo de la fijación central. Por otro lado, los trabajos de almacén y logística se ven reducidos gracias al uso de herrajes oscilobatientes Roto NX y Roto AL. El bloqueo en posición abatida amplía la proporción a 3:1

Normas y certificados
El herraje de corredera dispone de los correspondientes certificados. Finalmente, numerosos inmuebles de referencia internacional corroboran la amplia y diversa consolidación práctica del producto. En definitiva, el especialista en tecnología de ventanas y puertas espera que el nuevo refuerzo de la gama “tendrá una respuesta muy positiva por parte del mercado y el cliente”.

Noticias

Día de la prensa 2025: Personal. Cercano. Fiable.

Día de Prensa 2025 (Holding): Éxito sobre tres pilares

Día de Prensa 2025 (Holding): Entrenamiento de montaña con viento en contra

Excelencia operativa: el sistema de producción de Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH

Tecnología Roto NX | TiltFirst con sensores conectados vía radio y cable

Nuevas tareas para representantes conocidos del Grupo Roto

Información resumida sobre sensores electrónicos de Roto

Cremona con palanca estándar de Roto: confort y seguridad de diseño modular

Material de calidad certificada para perfiles de junta de Deventer

Pablo Greppi nombrado Director de Ventas para Sudamérica

Actualizaciones diarias 24/7 con el portal de clientes de Roto

Fuerza y flexibilidad reunidas

Un año más, resiliente y “por encima del mercado”

Roto Patio Alversa. Mínimo. Universal.

Premio sectorial para Ultrafab

Inaugurada la planta de biomasa en el centro de Roto en Leinfelden-Echterdingen

Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH es la “empresa del año”

Certificado SKG** para bisagras de rodillo de Roto

Parar las puertas con suavidad

Gran inicio del año para Roto

Innovadoras levas de bloqueo: hacen que sus ventanas sean más seguras, herméticamente selladas y convenientes

Nueva instalación fotovoltaica en la planta de Deventer en Breda

¿Su puerta de entrada es segura y conveniente?

Roto adquiere la propiedad total de la húngara Elzett Sopron Felületkezelő Kft.

BAU 2025: Tecnología de herrajes oscilobatientes para cualquier sistema de aluminio

BAU 2025: Puertas de confort con el “perfect match” de Roto

BAU 2025: Ahorrar espacio con Roto

BAU 2025: “Roto NX” – el todoterreno entre los herrajes oscilobatientes

Un buen socio piensa más allá

Un total de 85 años de formación Roto en Leinfelden-Echterdingen

¡Bienvenidos a la Roto City!

Gama compacta: juntas de Deventer

Día de Prensa 2024 (FTT) - Juntos por un futuro mejor

Día de Prensa 2024 (Holding) - Today. Tomorrow. Roto

Día de Prensa 2024 (WFF) - Una ventana al mundo: mirada a una comunidad global

Mejores empleos con perspectivas de futuro

Ayudante diario: “Ventana de confort Roto NX”

Limitador de apertura con bloqueo en posición final y plazo de entrega estándar

Oculto e imprescindible

Herrajes modernos para una arquitectura con valor añadido

Generación de energía propia en la planta de producción de Roto en Lövő (Hungría)

Explorando las tendencias emergentes en el mercado de ventanas y marcos de ventanas

Ventanas de aluminio en formatos especiales: seguro con Roto

Se reconoce el impresionante rendimiento de la tecnología de los productos Roto Door

El Grupo Roto, en el rumbo correcto

Buen ambiente en Roto – La planta de producción de Roto en Kalsdorf contribuye a la transición hacia fuentes de energía renovables

Buen ambiente en Roto – Fensterbau Frontale en retrospectiva

Fensterbau Frontale 2024: "Roto NX" ‒ Uno para todos

Fensterbau Frontale 2024: Gamas de herrajes Roto para múltiples sistemas de corredera

Fensterbau Frontale 2024: Gama completa Roto Door para cada puerta principal

Conjugados a la perfección: herrajes y juntas

Apertura de puertas electromecánica con el Tandeo Upgrade Kit

Un socio potente del sector de puertas

Versatilidad contrastada: limitador de apertura de Roto
Ver más Noticias

Prensa Global

#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

13.11.2025

Roto Frank

Día de la prensa 2025: Personal. Cercano. Fiable

“Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH (Roto FTT) ha demostrado de forma palmaria a lo largo de este año que es el mejor socio para sus clientes.” Así describió el CEO Marcus Sander el trabajo exitoso durante este año con motivo del 20º Día Internacional de la Prensa Especializada del Grupo Roto.

Más información
#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

13.11.2025

Roto Frank

Día de Prensa 2025 (Holding): Éxito sobre tres pilares

“Pese a las numerosas crisis en los sectores financiero, inmobiliario y de la construcción, el Grupo Roto ha crecido de forma clara y saludable en los últimos 20 años de la mano de la excelencia en sus negocios clave tradicionales, las adquisiciones estratégicas y la creación de una tercera división. Estos tres pilares del crecimiento seguirán constituyendo la base fiable del éxito del grupo en el futuro.”

Más información
#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

13.11.2025

Roto Frank

Día de Prensa 2025 (Holding): Entrenamiento de montaña con viento en contra

“El ejercicio 2025 ha vuelto a ser muy exigente para Roto, pero todas las divisiones han encarado los retos con éxito. ¿Cómo lo sé? Una reducción de la facturación neta de un dígito es en este año una buena noticia para toda empresa de la ‘vieja economía’ con inversiones internacionales. Y es la expresión de un trabajo y una estrategia llevados a buen puerto.”

Más información
#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

29.09.2025

Roto Frank

Excelencia operativa: el sistema de producción de Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH

Con la introducción del Road to Operational Excellence (Camino hacia la excelencia operativa, ROPEX), Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH (Roto FTT) abre un nuevo capítulo en la evolución de su estrategia de producción.

Más información
#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

08.09.2025

Roto Frank

Tecnología Roto NX | TiltFirst con sensores conectados vía radio y cable

¿Está suficientemente protegida la ventana oscilobatiente? La respuesta depende de qué función es importante para el usuario: protección contra apertura indebida o contra intrusión.

Más información
#perfectmatch Herrajes | Burletes | Roto

17.07.2025

Roto Frank

Nuevas tareas para representantes conocidos del Grupo Roto

El 31/08/2025, el Dr. Eckhard Keill (72) dejará su cargo como Director Único de Roto Frank Holding AG en los mejores términos con los consejos de supervisión y los accionistas familiares del Grupo Roto. Será sucedido por Christoph Hugenberg (59) el 01/09/2025.

Más información

La vida útil de una ventana es exactamente lo que duran sus herrajes. Elegí tecnología alemana.